CDD

Durée du travail: 0.40 ETP (14h/semaine)

Etablissement: GALA – Gestion et Accompagnement vers un Logement Autonome

Pôle: Développement social

Expérience: Débutant accepté

Diplôme: Non spécifié

Mobilité: Bas-Rhin

Rémunération: Selon CCNT 1966

Référence de l'offre: 1-interprete-ukrainien-fh-gala-546

Informations complémentaires: jusqu'au 31/12/2022

STRASBOURG (67)
Recrutement immédiat

CDD jusqu’au 31/12/2022 – 0,4 ETP

CCNT 66 /Poste accessible aux Travailleurs handicapés

Nous recherchons 1 interprète dans le cadre du déploiement de logements d’insertion sur l’ensemble du département à destination de familles Ukrainiennes

Diplômes/Qualifications :

Diplôme d’interprète ou équivalent

Autre diplôme accepté aussi

 

Missions :

Assurer une traduction identique à l’expression orale des personnes qui nous sollicitent

Assurer une présence quotidienne sur site en soutien des salariés, rester à disposition des ménages et répondre aux demandes

Accompagner les ménages dans les taches du quotidien si besoin

S’assurer de l’ouverture des droits des personnes ou les accompagner pour y tendre, en soutien des salariés présents sur site

Mettre en place des actions individuelles et collectives de cohésion

Réaliser le traitement administratif et les écrits professionnels liés à l’activité

Spécificités :

Être à l’écoute des personnes pour prendre en compte leurs demandes et besoins

Etre à l’aise avec la langue ukrainienne, voire plus, et mobiliser des méthodes de communication

Capacités relationnelles, écoute, disponibilité, patience et sens de l’observation

Permis B obligatoire

Avantages :

  • Congés trimestriels par an
  • CCN66
  • Mutuelle employeur
  • CSE – fonds social, cartes cadeaux, chèques vacances
  • Indemnité kilométrique vélo
  • Mercredi après-midi libre

Tout avantage est soumis à des conditions et n’est donc pas forcément attribué.

 

Expérience professionnelle : Débutant accepté


Candidatures à adresser par courrier ou email avant le : 30/09/2022

Envoyer lettre de motivation et CV avec la référence « IML Ukraine »

Votre candidature